Πως θα γράψετε με ακαδημαϊκό στυλ

Οδηγία 1: Επιλέξτε την ενεργητική φωνή

 Επιλέξτε όπου είναι εφικτό την ενεργητική από την παθητική σύνταξη. Η παθητική σύνταξη τονίζει την ενέργεια του αντικειμένου (αντί του πράγματος, της διαδικασίας, του γεγονότος ή του ατόμου που κάνει την ενέργεια) και κάνει την γραφή σας περισσότερο δύσκολη στην κατανόησή του.

Η παρακάτω ενεργητικής σύνταξης πρόταση θα μπορούσε να λειτουργήσει καλά σε μια παράγραφο που θέλει να παρουσιάσει την άποψη του συγγραφέα ενός άρθρου:

 

Η …. (2008) στο άρθρο της σχετικά με την κοινωνική τάξη και την πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα υποστηρίζει ότι …

Όταν όμως θέλετε να τονίσετε την επικαιρότητα των απόψεων ενός άρθρου ή τον μοντερνισμό του προτιμήστε τη παθητική σύνταξη όπως παρακάτω:

 

Το πιο πρόσφατο άρθρο σχετικά κοινωνική τάξη και την πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα γράφτηκε από τον …. (2015)

Γενικά χρησιμοποιήστε την παθητική φωνή, όταν:

  • δεν γνωρίζετε ποιος πραγματοποίησε μια ενέργεια,

  • δεν σας νοιάζει ποιος πραγματοποίησε την ενέργεια,

  • θέλετε να δώσετε έμφαση σε ένα συγκεκριμένο θέμα.

Οδηγία 2: Χρησιμοποιήστε ρήματα αντί ουσιαστικών

 Προτιμήστε τα ρήματα αντί των ουσιαστικών. Με την επιλογή αυτή θα κάνετε τη γραφή σας πιο ενεργή, πιο σαφή. Για παράδειγμα η πρόταση:

 

Η απόφαση των Υπουργών διαπνέονταν από μια επιμονή στην αναθεώρηση του πλαισίου εκπαίδευσης από τους τοπικούς διαχειριστές.

μπορεί να αποδοθεί:

 

Οι Υπουργοί αποφάσισαν να επιμείνουν στους τοπικούς διαχειριστές να αναθεωρήσουν μόνοι τους το πλαίσιο εκπαίδευσης.

Οδηγία 3: Δημιουργήστε αντικειμενικό λόγο

 Η χρήση του τρίτου πρόσωπου στα κείμενά σας θα σας δώσει τη δυνατότητα να αποδείξετε ότι είστε αντικειμενικός και σίγουρος για αυτά που γράφετε. Δοκιμάστε να βάλετε στο κείμενό σας τις παρακάτω εκφράσεις:

 

Το δοκίμιο αυτό συζητά τη σημασία της ...

Η παρούσα έρευνα δείχνει ότι ...

Θα μπορούσαμε να πούμε ότι ...

Εξετάστε τη χρήση των χρόνων. Θα πρέπει να είναι σαφές στο κείμενό σας αν συζητάτε για κάτι που συνέβη στο παρελθόν ή για κάτι που έχει αντίκτυπο στο παρόν:

  •  Εάν αναφέρεστε στο παρόν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εκφράσεις:
 

Το επιχείρημα του … δείχνει ότι ...

Η θεωρία του Φρόιντ υποστηρίζει την άποψη ότι ...

  • Εάν αναφέρεστε στο παρελθόν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εκφράσεις:

Στόχοι

Η Συνθήκη της … είχε αντίκτυπο στην κοινωνία σε μια σειρά από ...

Οι συνεντεύξεις πραγματοποιήθηκαν σε μια ομάδα γονέων στην περιοχή …

Οδηγία 4: Χρησιμοποιήστε σαφή και κατάλληλη γλώσσα

 Χρησιμοποιήστε γλώσσα κατάλληλη για το κοινό και το σκοπό σας. Η ακαδημαϊκή γραφή οφείλει να μην είναι περίπλοκη, γι’ αυτό η επιλογή των λέξεών σας θα πρέπει να είναι μελετημένη και προσεκτική.

Προσπαθήστε λοιπόν να είστε σαφείς και συνοπτικός στις περιγραφές σας, με λόγια όσο το δυνατόν πιο απλά. Χρησιμοποιήστε δηλαδή τη σωστή λέξη για την κάθε περίπτωση (βλέπε επίσης: Η χρήση του λεξιλογίου).

  • Αποφύγετε τυχόν ασαφείς λέξεις ή φράσεις και ακολουθείστε τις παρακάτω συμβουλές:

 

Βεβαιωθείτε ότι ο αναγνώστης σας γνωρίζει για ποιον ή για τι αναφέρεστε όταν χρησιμοποιείτε λέξεις όπως: «αυτός», «αυτούς», «αυτοί», «αυτό» «αυτά».

Λέξεις όπως «άνθρωποι» και «ιδέες» έχουν τη δυνατότητα να είναι ασαφής. Προτού λοιπόν πείτε «σύμφωνα με πολλούς ανθρώπους», βεβαιωθείτε ότι έχετε μιλήσει για τα άτομα αυτά και για τις ιδέες τους.

Όταν αναφέρεστε σε γεγονότα που έχουν συμβεί στο παρελθόν, γίνετε συγκεκριμένος και μη χρησιμοποιείτε φράσεις όπως: «στο παρελθόν» ή «τον τελευταίο καιρό».

Οδηγία 5: Κάντε καταμέτρηση λέξεων

 Μετράτε συνεχώς τις λέξεις του κειμένου σας. Μία από τις προδιαγραφές της ακαδημαϊκής εργασίας είναι ο αριθμός των λέξεών της. Ο αριθμός αυτός γνωστοποιείται στον φοιτητή από τον επιβλέποντα/ουσα καθηγητή/τρια και μεταβάλλεται ανάλογα με το είδος της εργασίας (βλέπε επίσης: κεφ. 1.4 Πρότυπα/Μορφές ακαδημαϊκών εργασιών στην Ενότητα 1: Κατανόηση του ερευνητικού ερωτήματος). Προσπαθήστε λοιπόν να μειώνετε τις λέξεις των προτάσεών σας. Για παράδειγμα η πρόταση:

 

Ο γνωστός φιλόσοφος και κοινωνιολόγος Emile D. Durkheim έγραψε το 1922 ένα σημαντικό βιβλίο, το “Η εκπαίδευση, η φύση της και ο ρόλος της”, στο οποίο επαναπροσδιορίζει τον κοινωνικό χαρακτήρα και τον κοινωνικό ρόλο της εκπαίδευσης και την σχέση της με το κράτος.

Θα μπορούσε να αποδοθεί:

Στόχοι

Ο Durkheim (1922) επαναπροσδιόρισε τον κοινωνικό χαρακτήρα και τον κοινωνικό ρόλο της εκπαίδευσης και την σχέση της με το κράτος.

Οδηγία 6: Χρησιμοποιήστε ουδέτερα τη γλώσσα

 Αποφύγετε να εκφράζετε τις απόψεις σας πολύ άμεσα. Η ακαδημαϊκή γραφή παρουσιάζει μια συζήτηση με αντικειμενικό τρόπο, έτσι δεν είναι αναγκαίο να υποστηρίζετε τις απόψεις σας πάρα πολύ έντονα. Αποφύγετε λοιπόν τη χρήση λέξεων όπως «πολύ», «πραγματικά», «αρκετά» και «εξαιρετικά».

Για παράδειγμα η πρόταση:

 

Ο Smith έχει μια εξαιρετικά σημαντική άποψη …

μπορεί να αποδοθεί:

 

Η άποψη του Smith κρίνεται σημαντική γιατί ...

Επίσης πρέπει να γνωρίζετε ότι οι απόψεις σας είναι δυνατόν να συμβάλλουν σε μια ευρύτερη συζήτηση γύρω από το θέμα που σας έχει δοθεί. Οφείλετε λοιπόν να δείξετε ότι μπορείτε να καταθέτετε προτάσεις που θα συμβάλλουν σε μια ευρύτερη συζήτηση:

Έτσι αντί να γράφετε:

 

Αυτή η άποψη είναι σωστή, επειδή ...

μπορείτε να δοκιμάσετε:

Στόχοι

Θα μπορούσε να πει κανείς ότι ...

Φαίνεται ότι ...

Όπως προκύπτει ...

Συμβουλή: Λάβετε υπόψη το κοινό σας καθώς και τι γνωρίζει

Αναρωτηθείτε τα παρακάτω όταν σκεφτόσαστε το κοινό σας (βλέπε επίσης: κεφ. 1.3 Σε ποιον απευθύνεστε; στην Ενότητα 1: Κατανόηση του ερευνητικού ερωτήματος):

 

  • Γνωρίζει το κοινό μου περισσότερα ή λιγότερα για το θέμα από ό, τι γνωρίζω εγώ;

  • Είναι δυνατόν να του προκαλέσω σύγχυση εκφράζοντας την άποψή μου για το θέμα;

  • Πρέπει να δημιουργήσω μια προσωπική ή μια ανεξάρτητη σχέση μαζί του;

Βιβλιογραφία

Βιβλιοθήκη ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης, (2009). Πρόγραμμα πληροφοριακού γραμματισμού - Ωρίων. [online] Orion.lib.teithe.gr. Ανακτήθηκε την 28/8/2015, από http://orion.lib.teithe.gr

Κοινωνική διαστρωμάτωση. (2015). Wikipedia. Ανακτήθηκε την 8/09/2015, από https://el.wikipedia.org/wiki/Κοινωνική_διαστρωμάτωση.

Λεοντίδου. Λ. (2004). Οδηγίες για τις γραπτές εργασίες. Σάμος: Πανεπιστήμιο Αιγαίου, [online] Ανακτήθηκε την 08/08/2015, από http://www.samos.aegean.gr/actuar/dlekkas/reports/OdigiesEPO12.pdf.

De Montfort University. (n.d.). Higher Education Assignment Toolkit: How to write in an academic style. [online] Retrieved 24 Sep. 2015, from http://www.library.dmu.ac.uk/Support/Heat/index.php?page=488.

Kirton, B., McMillan, K., (2006). Just write: an easy-to-use guide to writing at university. London: Routledge [online] Retrieved 24 Sep. 2015, from https://books.google.gr.

University of Otago, Dunedin College of Education and Otago Polytechnic. (2007). OIL, Construct the essay. [online] Retrieved 24/9/2015, from http://oil.otago.ac.nz/oil/module1/Construct-the-essay.html

University of Otago, Dunedin College of Education and Otago Polytechnic. (2007). OIL, Develop essay content. [online] Retrieved 24/9/2015, from http://oil.otago.ac.nz/oil/module1/Develop-essay-content.html.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Μιχελάκη, Θ. (2002). Ο θεσμός της Ε.Ε. ως παράγοντας διαμόρφωσης εκπαιδευτικών πολιτικών προτάσεων. Η περίπτωση της ελληνικής εκπαιδευτικής πολιτικής προς τα παιδιά των Ελλήνων μεταναστών της Ο.Δ. Γερμανίας (1980-1996). Εισήγηση στο 2ο Διεθνές Συνέδριο: Η παιδεία στην αυγή του 21ου αιώνα. Ιστορικοσυγκριτικές προσεγγίσεις. Ανακτήθηκε την 08/08/2015, από http://www.eriande.elemedu.upatras.gr/eriande/synedria/synedrio2/praktika/michelaki.htm

Σαΐτης, Χ,. (2008). Εκπαιδευτική Πολιτική και Διοίκηση. Αθήνα: ΥΠΑΙΘΠΑ